En Italie, en Calabre, à proximité de la mer Tirreno (5 km ) et de la montagne, mont Mancuso (10 km), la Ferme-Auberge “VOTA“ vous accueille dans un cadre verdoyant et reposant. Son charme réside surtout dans un environnement naturel exceptionnel: une vue imprenable sur toute la charmante vallée du fleuve Savuto.Elle s’avére un point de départ idéal pour découvrir et apprécier le Piano di Terina qui rapelle la mythique ville de Temesa et son ancien territoire situé entre les fleuves Savuto et Oliva: l’Ager Tempsanus d’époque romaine. En face l’immense étendue de la mer Méditérranée. 

Située à 412 m d’altitude, à còté d’une des principales terrases marines du “scalone della Calabria”: la plaine de Campodorato, elle couvre une superficie de 35 ha. A 20 mn. de la gare et de l’aéroport international de Lamezia Terme et de l’autoroute A3 (SA-RC) sortie Falerna, en direction de Nocera Tirinese (CZ). A 30 Km de la ville Amantea où l’on peut visiter la superbe église du XIVe siècle de St. Bernardino da Siena. A 50 Km de Tropea, avec son centre d’intéret historique et artistique. A proximité immédiate de Nocera Tirinese dont la procession, pendant la semaine de Pasques, des flagellants (“i vattienti”) attire beaucoup de touristes.

La Ferme-Auberge “VOTA” est une ancienne ferme (“casino”) entièrement rénovée, en tuote quiétude, avec ses chambres (28 lits) d’un grand confort, bien meublées, pourvue chacun d’une salle de bains indépendente avec douche ou baignoire, chauffée d’une cheminée-chaudière qui assure toujours l’eau chaude. Il est possible, aussi, de séjourner dans une ancienne maison bien restructurée. Chaque chambre a une salle de bains individuelle. Parking privé et un barbecue. 

Les deux établissements dominent la Vallée du Savuto. Les vastes campagnes aux arbres d’oliviers et aux chénes centenaires entourent cette demeure et en font un site d’une rare beauté, un lieu privilégié pour se détendre et apprécier une table gourmande. 
Grace à sa position idéal entre la mer et la montagne, la Ferme-Auberg “VOTA” est riche de sources d’eau minéral ainsi que de produits tels que champignons, fraises, framboises, cédrats, citrons, griottes, mandarines. 

Ces fruits, sagement travaillés, déterminemt la production de boissons et liqueurs trés déliceuses qui s’accompagnent à la productiondécennale de miel et d’huile d’olive.  Vous y trouverez les produits traditionnels de la région: huile d’olive, vin, vinaigre, miel, légumes, cultivés selo des critères biologiques, poulets de ferme, lapins, “supressata”, sorte de saucisse pressée, “purmunara”, sorte de saucisse remplie de restes de poumons de porc, tomates et confitures. A l’intérieur de la Ferme-Auberge “VOTA” on peut pratiquer des activités de loisirs et culturelles: trekking, le jeu des boules, ping-pong, piscine, bibliothéque. 

 | Home page | Where we are | Bookings |